technical details:
Production G-26.
Release no. C-24.
Filmed Dec. 15 to 22, 1934. See the 'miscellaneous' section below for details.
Title sheet prepared by William Terhune on February 8, 1935.
According to the trade publications, this film was released on December 8, 1934, making it the 133rd film in the series to be released. It's clear, though, that it
was released around the time of the copyright date in February 1935. See the 'miscellaneous' section below for details.
Cutting continuity submitted February 8, 1935.
Copyrighted February 20, 1935, by Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Corporation. Registration no. LP5364. Renewed August 1, 1962, with registration no. R299644. This
copyright is currently due to expire at the end of 2030.
All-talking two-reeler.
Opening title: 'Hal Roach presents Our Gang in "Shrimps For A Day".'
A segment of "Here Comes The Ice-Cream Man" from this film was later used in "Framing Youth" (no. 159).
King World Productions episode no. 27, available in both colorized and original black-and-white versions.
the crew:
- Produced by Hal Roach
- Credited in the film as a presenter. The Monogram print credits the film as "A Hal Roach Production."
- Directed by Gus Meins
- This credit appears in the film.
- Photography: Francis Corby, A. S. C.
- This credit appears in the film.
- Film Editor: Louis McManus
- This credit appears in the film.
- Recording Engineer: James Greene
- This credit appears in the film.
- Released by Metro-Goldwyn-Mayer
- Indicated in the opening title card.
- Passed by the National Board of Review
- As indicated in the film.
- Western Electric System
- As indicated in the film.
- Approved by the Motion Picture Producers & Distributors of America
- Certificate no. 554.
- NRA
- The National Recovery Administration emblem is shown in both the opening and end titles.
- studio personnel
- general manager - Henry Ginsberg
- assistant general manager - L. A. French
- secretary-treasurer - C. H. Roach
- assistant secretary - Mat O'Brien
- publicity and advertising - Fred Purner
- film editor and sound department - Elmer Raguse
- construction supervisor - C. E. Christensen
- laboratory superintendent - Charles Levin
- process department - Roy Seawright
- musical director - Marvin Hatley
- still photographer - Bud "Stax" Graves
- transportation director - Bob Davis
- school teacher - Fern Carter
- possible uncredited involvement
- assistant direction - Probably Gordon Douglas.
- writing - Hal Yates, Carl Harbaugh, James Parrott, Charlie Hall, Frank
Butler, Robert McKenzie, Nick Grinde, Hal Law, Frank Tashlin and Gordon Douglas may have been among the gag writers.
- property department - Charles Oelze, Don
Sandstrom, Thomas Benton Roberts and Bob Saunders were probably involved in this capacity.
- titles - Louis McManus probably designed the main titles.
- animal training - Tony Campanaro may have been among the animal trainers.
- animation effects - Probably the work of Roy Seawright.
the kids:
- George "Spanky" McFarland as "Spanky"
- Featured role. He outsmarts Mr. Crutch and gets to go to the party. He later helps Dick to escape the orphanage.
- Leonard Kibrick
- Supporting role. His name doesn't turn up in the dialogue, but the cutting continuity lists him as "Leonard." He's reprimanded by Dick, only to turn
the tables once Dick becomes a kid.
- Scotty Beckett as "Scotty"
- Supporting role. He's given some specific attention here and there, particularly during his sleeping scene with Spanky.
- Billie "Buckwheat" Thomas
- Supporting role. The nickname doesn't turn up in the dialogue, but the cutting continuity includes it. He's a female in this film. He's given a few closeups
and a line of dialogue, providing occasional comic relief.
- Gordon Evans
- Supporting role. His name doesn't turn up in the dialogue, but the cutting continuity lists him as "Gordon." He's the black boy who finds the lamp.
- Marianne Edwards
- Supporting role. Her name doesn't turn up in the dialogue, but the cutting continuity lists her as "Marianne." Mr. Crutch won't help her into the
truck, but changes his tune when Mr. Wade is watching.
- Alvin Buckelew
- Supporting role. He's mostly an ensemble player in this film, but gets a chance to step on Mr. Crutch's foot.
- Jerry Tucker
- Supporting role. He's almost entirely an ensemble player in this film.
- Matthew "Stymie" Beard
- Supporting role. The nickname wasn't used in this film. He's given almost nothing specific to do in this film.
- Barbara O'Brien
- Supporting role. She explains to Mary what happens to the new clothes. She was later seen in "Teacher's Beau" (no. 136).
- Jackie Lynn Taylor
- Supporting role. She tells Mary to find some other place to sleep. The press release calls her Jacquelyn Taylor.
- Donald Proffitt
- Supporting role. He's given one closeup while eating cake, but is otherwise part of the ensemble.
- Harry Harvey, Jr.
- Small part. A blonde boy that looks consistent with him is seen in the longshots both at the party and in one of the beds.
- Eileen Bernstein
- Small part. She's given one closeup while eating cake, but is otherwise part of the ensemble.
- Tommy McFarland
- Small part. He's seen only in longshot. As the kids gather at the steps in their new clothes, he's at the upper left corner wearing a beret.
- Jackie White
- Small part. She's to the left of Spanky as he's told he isn't going to the party.
- Philbrook Lyons
- Extra. He can be spotted in the last part of the film in one of the beds. A press photo verifies his inclusion in the cast.
- Barbara Goodrich
- Extra. She's shown in the photo in Rebecca Gulick's Those Little Rascals. She's third from the right in the middle row.
- Paul Hilton
- Extra. He's shown in the photo in Gulick's book standing between Jerry Tucker and Jackie Taylor.
- Barbara Boone
- Extra. She's to the right of Spanky in the photo in Gulick's book.
- Phyllis Yuse
- Extra. She's the girl behind Buckwheat and Scotty in the photo in Gulick's book.
- other kids
- Small parts. The press release includes Joyce Kay among the kids in this film, but I still need to familiarize myself with her. The payroll ledger also lists her,
as well as Bobby Eslinger, Barbara Jean Lane, Cullen Morris, Ambrose Effort and Ira Paulie. Also listed is Marialice Gump, who
Maltin & Bann list as Marialise Gumm, but she only worked on the first day of shooting. Maltin & Bann also list Fred Purner, Jr. (whose father was head of the
Roach publicity and advertising department), who doesn't show up in the ledger at all. They also list Dorian Johnston and Delmar Watson, who are also missing from
the ledger. Also, Patsy Barry signs photos from this film, but is also not in the ledger, and would have only been two when this film was made, which also rules her out.
- (1.) The blonde boy with the big mouth.
- (2.) The blonde girl scared by the goose.
- (3.) One more brown-haired boy, who's at the party, but not the orphanage, where he seems to be replaced by Philbrook Lyons.
- (4.) One more blonde boy.
- (5.) One more brunette girl.
the animals:
- Laughing Gravy
- Bit part. This is the little white dog that finds the lamp.
- Leo
- Bit part. The MGM lion appears at the opening of the film.
- other animals
- Bit parts. The only remaining animal in this film is the goose that scares the little girl.
the adults:
- Olive Brasno as "Mary" aka "Miss Wade" as a child
- Featured role. After changing into a child, she and her boyfriend discover how things really are at the orphanage. The press release mistakenly refers to her as Oliver
Brasno.
- George Brasno as "Dick" as a child, and as "Mr. Crutch" as a child
- Featured role. He escapes the orphanage to tell Mr. Wade about it. Maltin & Bann credit Dick Brasno, the youngest of the three Brasno siblings, with playing Mr.
Crutch as a child, but he's not listed in the payroll ledger. Instead, George, who was already making a weekly salary during the filming, was given an additional $10
check on December 21st, presumably for this extra bit of acting.
- Clarence Wilson as "Mr. Crutch" as an adult
- Featured role. He's the head of the orphanage and mistreats the kids.
- Rosa Gore as "Mrs. Crutch"
- Supporting role. She's virtually as bad as her husband.
- Doris McMahan as "Mary" aka "Miss Wade" as an adult
- Supporting role. She's given a fair amount of screen time, but is supplanted by Olive Brasno in most of the scenes. The press release lists her as Doris McMahon.
- Joe Young as "Dick" as an adult
- Supporting role. He's supplanted by George Brasno in the most of the scenes.
- Wilfred Lucas as "Mr. Wade"
- Supporting role. He's not crazy about having the kids at his home.
- Herbert Evans as the butler
- Small part. He takes the kids into the house to show them the new clothes.
- Ray Turner as the frightened man
- Bit part. He gets spooked by a sheet-covered Dick.
- other adults
- Bit part. The only remaining adult is the actor that plays the cop.
the music:
- "Good Old Days" by Leroy Shield
- Copyrighted Jan. 10, 1931.
- (A14.) A portion of this is played over the opening titles and as we're introduced to Mr. and Mrs. Crutch. A fragment is played over the end title.
- "Bells" by Leroy Shield
- Copyrighted Jan. 10, 1931. This is played as the kids arrive at the Wade estate.
- "Little Dancing Girl" by Leroy Shield
- Copyrighted Jan. 10, 1931. Also known as "Dancing Girl" and "Dancing Girls." This is played as the kids run into the house and emerge with new
clothes on.
- "(We're Going To) Arrowhead" by Leroy Shield
- This is played as Dick reprimands Leonard and as Dick and Mary discover the lamp.
- "Teeter-Totter" by Leroy Shield
- Most of this piece is played as Mary and Dick change into children.
- "The Moon And You" by Leroy Shield
- Copyrighted Jan. 10, 1931. Most of this piece is played as the kids feast on cake and ice cream.
- "Here Comes The Ice-Cream Man," by T. Marvin Hatley and Billy Gilbert
- Copyrighted Jan. 25, 1934. Listed by Maltin & Bann as "The Ice Cream Song." Music by Hatley and lyrics by Gilbert. This is sung by Olive Brasno, with help
from George Brasno and Spanky. The instrumental music heard over the radio right before Olive starts singing is the same song, as is the incidental music heard as the kids
are making a racket and Mr. Crutch arrives to take them back to the orphanage.
- "Ah! 'Tis Love" by Leroy Shield
- Copyrighted Dec. 23, 1930. Most of this piece is played as Mr. Crutch takes Mary and Dick with him.
the locations:
- Hal Roach Studios
- The Happy Home Orphanage is actually a brownstone facade that had recently been built on the New York exterior set at the studio. The street number is 7805.
miscellaneous:
Seven shooting dates went into the making of this film. Three weeks had passed since shooting finished for "Mama's Little Pirate" (no. 132).
Shooting for "Shrimps For A Day" started on Dec. 15th and continued until Dec. 22nd. There was no shooting on Dec. 16th, which was a Sunday. After this, a month
would pass before the Our Gang unit began filming "Anniversary Trouble" (no. 134).
The trade publications, such as The Motion Picture Herald, list the release date for this film as December 8, 1934. However, it's now clear that this was
probably a projected release date for production G-26 prior to the start of the film season, and that the short was not released until around the time of its copyright
date of February 20, 1935. A perusal of the webpages for "Washee Ironee" (no. 131) and "Mama's Little Pirate" (no. 132) will explain
a lot about the reasons for this delay. But when it comes to "Shrimps For A Day," the evidence for this delay is overwhelming. Not only do we have the title sheet
and cutting continuity dates of February 8th, but we also have the following:
1. A memo of Dec. 15th stating that Meins, Corby, McManus and Greene were the main crew members for "Men For A Day," the earliest known working title for the
film.
2. A memo of Dec. 18th signed by William Terhune in which the title "Life Begins At Forty" is substituted for "Men For A Day."
3. An undated item from Henry Ginsberg which states that both "Life Begins At Forty" and the Laurel & Hardy short "Tit For Tat" both finished the
previous night, which was a Thursday, and that no further companies would go into production until after the holidays. According to Randy Skretvedt's Laurel & Hardy
book, "Tit For Tat" wrapped on December 20th, which was indeed a Thursday.
4. A memo of Dec. 22nd which states that the film had been sent to the MGM distributors in NY.
5. A memo of Dec. 27th which states that Fox Films objected to the title "Life Begins At Forty." They were, incidentally, about to release a Will Rogers feature
with the same title.
6. Another memo of Dec. 27th, signed by Terhune and copied to Roy Seawright, substituting the main title with a new one: "Shrimps For A Day."
7. A memo of Jan. 16th indicating that the publicity stills for the film (numbering 1 to 20 incl.) were shipped to Howard Dietz.
8. A memo of Feb. 1st, signed by Terhune, indicating that the picture negative and track were returned from the MGM laboratory for re-editing.
This explains, by the way, why Spanky McFarland is wearing his "Shrimps For A Day" outfit in the famous photo of him visiting Laurel & Hardy on the set of
"Tit For Tat." And, incidentally, the press release for this film still retained the title "Life Begins At Forty."
The press release states that there were over fifty players in this film, counting both adults and children. I'm pretty sure that the number was less than forty,
though. It states that there were more than 30 kids, not counting Spanky, Scotty and Stymie, but it would be more accurate to say 'more than 20 kids.'
From the press release: "While tussling with some of the other 'gangsters,' Scotty tackled a blonde little fellow about his own size and threw him to the
ground. Much to his amazement, his victim sprang to his feet and in well chosen words informed him that he was not a kid but was twenty-three year old George Brasno, a
midget, who was attired in youngster's clothing because he was playing a child's part in the comedy. And was Scotty's face red!"
Reel two starts as the kids arrive back at the orphanage.
The script submitted to MGM was given the catalog number B601.
availability:
- The Little Rascals Remastered & Unedited Vol. 19 (VHS) from
Cabin Fever and
- The Little Rascals Remastered & Unedited Volume Four (3 LD set) from
Cabin Fever
- Released 1995. This is a complete original print with excellent picture quality. The total footage lasts 20:18. This version has appeared on numerous bootlegs.
- The Little Rascals - The Complete Collection (8 DVD set) from
Genius Products
- Released late Oct. 2008. This is identical to the Cabin Fever version.
- Little Rascals Greatest Hits (VHS/DVD) from
GoodTimes Home Video
- Released Mar. 1, 2001. Reissued Aug. 13, 2002. Also included as part of
Our Gang Collector Series 4 Pack (4 DVD set), released Mar. 21, 2001. Also included as part
of Our Gang Collector Series 5 Pack (5 VHS set/5 DVD set), VHS released Feb. 2002 and
DVD released Mar. 2004. Also included as part of Our Gang Double Feature (DVD), released
June 25, 2002. This is a print by Monogram Pictures Corporation from The Little Rascals. The opening title is remade, but the crew credits and end title are original.
The NRA designation on the end title has been cropped out. The picture quality is very good. The original footage totals 19:39, but the original soundtrack lasts an
additional 0:06. Also included is a clip lasting 0:20 in the introductory segment of this video release.
- The Best Of Spanky (DVD) from
Genius Entertainment
- Released Mar. 27, 2007. Also included as part of
The Little Rascals In Color! (3 DVD set). This is the Monogram print, included both as a
colorized print, and in the original black-and-white. The picture quality is very good.
- Rascal Dazzle (VHS/LD) from
Embassy Home Entertainment
- Original film released 1981. Video released 1984. A clip lasting 1:16 is included, showing Olive Brasno's song followed by the kids eating cake, with music and
narration added. Another clip lasting 0:49 is included, showing the kids taking castor oil, with music added.
- Jackie Remembers Our Gang - The Silent Era (VHS/DVD) from
Jackie Taylor
- A clip lasting 0:04 is included, showing the kids all dressed up, with narration added.
- The Our Gang Story (VHS/DVD) from
GoodTimes Home Video
- VHS released 1994. DVD released May 21, 2002. Also included as part of
Our Gang Collector Series 4 Pack (4 DVD
set), released Mar. 21, 2001, Our Gang Collector Series 5 Pack (5 VHS/DVD set),
released Feb. 2002 (VHS) and Mar. 2004 (DVD), and The Best Of Our Gang Volume 1
(DVD) released June 1, 2004. A clip lasting 0:14 is included, showing the opening footage. Another clip lasting 3:53 is included, combining various scenes. A
third clip lasting 0:04 is included, showing the opening title of the Monogram print from The Little Rascals series. All three clips have narration added.
See anything that needs changing? Contact me at BtheW@aol.com.